an English love

การใช้เครื่องหมายจุลภาค (Comma) กับ Or

Filed under: ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน | Tags: comma, or, คอมม่า, จุลภาค | March 11th, 2012
Post

มีหลักการคือวางเครื่องหมายจุลภาคหรือ Comma ไว้ด้านหน้า Or เมื่อคำที่ตามหลัง Or มีความหมายเดียวกันกับคำที่มาก่อน Or

ตัวอย่าง
Please pass the salt, or sodium chloride.
แต่ใช้ Please pass the salt or pepper.

แต่ถ้าเป็นรายการใช้ Or เชื่อมยาวหลายรายการ ก็ละเว้นกฎด้านบนได้ เช่น
He said he would accept payment in cash, or pledges, or goods, or services, or, even, promises of political support.

แต่แบบล่างนี้จะถูกต้องกว่า
He said he would accept payment in cash or pledges or goods or services, or, even, promises of political support.

หรือจะใช้จุลภาคแทนที่ Or ทั้งหมด ยกเว้น Or ตัวสุดท้ายก็ได้ นั่นก็คือ
He said he would accept payment in cash, pledges, goods or services, or, even, promises of political support.

ที่มา:

http://gtotd.blogspot.com/2008/06/when-to-use-comma-with-or.html

พระพุทธเจ้าทรงสอนอะไร


Number of View :4747