an English love

Cloth, Cloths, Clothe, Clothes, Clothing

Filed under: ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน | Tags: Cloth, Clothe, Clothes, Clothing, Cloths, | October 26th, 2010
Post

กลุ่มคำที่เกี่ยวข้องกับเสื้อผ้าอันได้แก่ Cloth, Cloths, Clothe, Clothes, และ Clothing มักก่อให้เกิดความสับสนแก่ผู้ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สอง…

Cloth (อ่านว่า kloth คล็อธ)

Cloth  มี 2 กรณี คือที่เป็น noun นับได้ กับ noun นับไม่ได้

1. Cloth ที่เป็น noun นับไม่ได้ (Uncountable noun) หมายถึง (a type of) woven material  ใช้เมื่อพูดถึงผ้า ไม่ใช่เสื้อผ้าเป็นตัว ๆ ที่เราสวมใส่

     a piece/length of cloth (วิธีเรียกผ้า 1 ชิ้น)

    Woven cloth originated in Mesopotamia around 5000 BC.

2. Cloth ที่เป็น noun นับได้ (Countable noun) หมายถึง ผ้าสำหรับเช็ดทำความสะอาด

     a washing-up cloth : ผ้าสำหรับเช็ดล้าง

      floor cloth : ผ้าสำหรับทำความสะอาดพื้น

      tea cloth (หรือ tea towel หรือ dishtowel) : ผ้าสำหรับใช้เช็ดจาน ชาม ช้อน ส้อม ฯลฯ ให้แห้งหลังจากล้างเสร็จแล้ว

      table cloth (หรือ tablecloth) : ผ้าปูโต๊ะอาหาร

     เมื่อเป็นรูปพหูพจน์ ให้เติม s เข้าไป กลายเป็น Cloths เช่น 2 tea cloths

Cloths  (อ่านว่า คล็อธ มีเสียง z ตามหลัง)

    เป็นรูปพหูพจน์ของ Cloth กรณีที่เป็น noun นับได้ ตามที่กล่าวไว้แล้วด้านบน

Clothe (อ่านว่า klowdh โคลธ)

     เป็น Verb ไม่ใช้ Noun แปลว่า to provide someone with clothes คือให้เสื้อผ้าเครื่องนุ่งห่มแก่ผู้อื่น

      It costs a lot to feed and clothe five children.

       สังเกตว่า ถ้าใช้กับประธานที่เป็นเอกพจน์ เช่น he she it ก็ย่อมต้องเติม s ไปด้านหลัง กลายเป็น clothes เช่น she clothes the workers

Clothes (อ่านว่า klowdhz โคลธ มีเสียง z ตามหลัง)

 เป็น Noun รูปเป็นพหูพจน์เสมอ หมายถึง เสื้อผ้า (Cloth คือ ผ้า เมื่อถูกตัดเป็นเสื้อผ้าสำหรับสวมใส่ เปลี่ยนเป็นเรียกว่า Clothes)

     He always bought his clothes at the same store.

     Put your filthy clothes in the hamper, and then wipe your face with a damp cloth. (ใส่ผ้าที่สกปรกลงไปในตะกร้า แล้วเช็ดหน้าด้วยผ้าเปียกน้ำหมาด ๆ)

      She usually wears smart/casual clothes. 

      I’m just putting my clothes on.

      Take your clothes off and get in the bath.

      designer clothes

       a clothes shop

Clothing  (อ่านว่า โคลธธิ่ง)

มีความหมายว่าเสื้อผ้า เช่นเดียวกับ Clothes แต่ใช้ในการพูดแบบอื่น ๆ ที่ไม่ได้เป็นการเจาะจงเสื้อผ้าตัวนั้น ตัวนี้ เช่น

        Protective clothing must be worn. (ชุดป้องกันจะต้องถูกสวมใส่)

        You can only take three articles/items of clothing into the changing room. (คุณสามารถเอาเสื้อผ้าเพียง 3 ชิ้น เข้าไปในห้องลองเสื้อ)

         The clothing trade (การซื้อขายเสื้อผ้า)

พระพุทธเจ้าทรงสอนอะไร


Number of View :8915